Эта страница использует cookie-файлы
Дорогие посетители, мы используем cookie-файлы, чтобы сделать возможным просмотр нашей страницы и анализировать поток посетителей. Мы заверяем, что не сохраняем никакую личную информацию. Пожалуйста, подтвердите, что Вы согласны с использованием cookie-файлов, чтобы продолжить просмотр нашей страницы.
Сводная записка 17 (Декабрь 2024 г.)
В данной Сводной записке представлены обсуждения, прошедшие в рамках 23-й сессии ПФООНКН с 15 по 26 апреля 2024 года.
Быть волонтером ДОСИПа - это использовать свои знания и навыки для помощи представителям коренных народов во время их участия в мероприятиях ООН.
Дорогие друзья!
Прощаясь с 2024 годом и приветствуя новый год, мы бы хотели закрыть зимний «простой» в конференциях и поделиться Заметками о 23-й сессии Форума ООН по вопросам коренных народов (ПФООНКН), проходившей с 15 по 26 апреля 2024 года в Нью-Йорке.
Как и в прошлом году, наш информационный бюллетень – это не описательный доклад, а подробные заметки, поминутно запечатлевшие дискуссии, разворачивавшиеся в зале.
Отвлеку ещё ненадолго ваше внимание от Заметок этого года, чтобы поблагодарить невероятную команду, приложившую руку к составлению этого документа. ДОСИП не мог бы так выполнять свою работу без самоотверженного труда наших волонтеров: Леи, Синтии, Жоэля, Элизы, Тони, Ледеебари, Элизы и Пракрити. Спасибо вам за ваш профессионализм, энтузиазм и терпение! Спасибо также нашим замечательным переводчикам, благодаря их труду заметки могут читать по всему миру!
Особую благодарность хочу выразить нашим замечательным стажерам, Маэль Панье и Лоре Пэр, потратившим часы и часы на сверку текстов выступлений, стенограмм, видеозаписей и заметок, чтобы не упустить ничего и не забыть никого. Мы очень ценим ваш труд и приверженность делу, и пусть успех сопутствует вам во всех начинаниях!
Желаем вам приятного прочтения. До встречи в 2025 году!
С добрыми пожеланиями,
Тристан П. Харниш
Ассистент команды
tristan.harnisch(at)docip.org
Скачайте Сводная записка №17 ДОСИПа:
