Сводная записка ДОСИП №10 о работе 13-й сессии/региональных совещаниях ЭМПКН
26.01.2021

Дорогие друзья!
ДОСИП рад представить вам Сводную информацию о 13-й сессии (региональных совещаниях) Экспертного механизма по правам коренных народов (ЭМПКН), прошедшей онлайн с 30 ноября по 3 декабря 2020 г.
Темой 13-й сессии/региональных совещаний Экспертного механизма в этом году стало «Влияние COVID-19 на права коренных народов, предусмотренные Декларацией ООН о правах коренных народов».
В данной Сводной информации кратко излагаются заявления, прозвучавшие в рамках региональных совещаний. Текст начинается с вступительного абзаца, за которым следует общее резюме сессии, а затем более детальное резюме заявлений и приложения.
Я хотела бы поблагодарить коллектив переводчиков за перевод данной публикацией: Татьяну Алексейцеву (перевод на русский язык), Давида Эспиньейру (перевод на испанский язык), Тазару Спаффорд (перевод на французский язык) и Сузанну Бреденберг (корректура английского текста).
Желаю вам приятного чтения,
Присцилла Сайлен
Координатор Сводных записок
priscilla.saillen(at)docip.org
Скачайте Сводная записка №10 ДОСИПа:
https://bit.ly/docip-ns10-ru