Новые призыв УВКПЧ и ФДВКН
12.12.2018
ДОСИП сообщает вам о трёх важных сообщениях Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) и Фонда добровольных взносов ООН для коренных народов (ФДВКН).
Открыт приём заявок на участие в интерактивных слушаниях, которые пройдут в рамках 18-й сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов (ПФВКН 18) 25 апреля 2019 г.
УВКПЧ - Объявление о приеме письменных заявлений: Проект руководящих принципов для поиска пропавших без вести лиц
Комитет по насильственным исчезновениям предлагает всем заинтересованным сторонам представить письменные заявления по проекту руководящих принципов, регулирующих поиск пропавших без вести лиц. Принцип 14.4 проекта руководящих принципов относится к коренным народам: «Когда пропавшие без вести лица принадлежат к общинам коренных народов или другим этническим или культурным группам, следует учитывать и уважать культурные модели, применимые в случае исчезновения или смерти одного из их членов, которые могут обусловливать различные способы расследования. Исходя из соображений эффективности, расследование должно проводиться с помощью переводчиков языков затронутых групп и интерпретаторов культурных моделей, чьи знания могут быть предварительным условием для проведения эффективных исследований».
Последний срок подачи данных заявлений – 25 января 2019 года. Письменные материалы не должны превышать 3300 слов и должны быть отправлены в формате Word в секретариат Комитета на следующий адрес электронной почты: ced(at)ohchr.org.
Заявления должны иметь следующий формат:
a) общие замечания, при необходимости ;
b) Комментарии по конкретным принципам. Просьба указать принцип и пункт, к которому относится комментарий (например, принцип 5, пункт 1) ;
c) Если авторы желают предложить дополнительный текст, необходимо скопировать принцип и первоначальный параграф и включить предложенный текст, активировав функцию отслеживания изменений.
УВКПЧ - Объявление о приеме комментариев: Проект пересмотра Замечания общего порядка № 10 (2007) о правах ребенка в системе правосудия по делам несовершеннолетних
Комитет по правам ребенка в настоящее время пересматривает свое Замечание общего порядка № 10 (2007) о правах ребенка в системе правосудия по делам несовершеннолетних.
В настоящее время Комитет предлагает всем заинтересованным сторонам представить свои комментарии по текущему проекту пересмотра его Замечания общего порядка № 10 (2007 год).
Приветствуются комментарии по всем аспектам проекта Замечания общего порядка, в частности по следующим пунктам:
- Минимальный возраст наступления уголовной ответственности;
- верхний возрастной предел в системе правосудия по делам несовершеннолетних (уголовно-правовое совершеннолетие);
- правовая помощь и другая соответствующая помощь;
- минимальный возраст лишения свободы;
- предложения по новым вопросам для включения в Замечание общего порядка.
После надлежащего рассмотрения предоставленных материалов Комитет примет решение о содержании окончательного варианта Замечания общего порядка.
Все комментарии:
- должны быть представлены на одном из рабочих языков Комитета: английском, французском или испанском;
- должны быть представлены в кратком документе с ясным изложением, с конкретным указанием пунктов, к которым относятся комментарии; данный документ не должен превышать 5 страниц;
- должны быть представлены в электронном виде в формате WORD на следующий адрес электронной почты: crc(at)ohchr.org;
- не будут переведены;
- будут размещены на веб-странице Комитета, посвященной этому проекту пересмотра Замечания общего порядка № 10 (2007 г.).
Срок подачи:
Комментарии должны быть отправлены до 8 января 2019 года.
Материалы, полученные после этого срока, не будут рассмотрены или опубликованы на веб-странице.
Текущую версию проекта Замечания общего порядка можно найти здесь: Word | PDF (доступно только на английском языке).