Информация о 36й сессии Совета по правам человека
25.09.2017
Мы радый Вам сообщить о проведении 36й сессии Совета по правам человека, которая состоится с 11 по 29 сентября 2017 года во Дворце Наций в Женеве.
информация и документы
Обсуждение «Права человека и коренные народы» (Среда, 20 сентября 2017 г., 9:00 - 12:00)
Пункт 3 & 5 СД по вопросу о правах коренных народов и Экспертный механизм по правам коренных народов (Среда, 20 сентября 2017 г., 12:00 - 15:00)
Обсуждение в рамках дискуссионной группы последствий расовой дискриминации для полного осуществления женщинами и девочками всех прав человека (Понедельник, 25 сентября 2017 г., 15:00 - 18h00, зал XX)
- Тема: «Решение проблем, связанных с последствиями множественных и пересекающихся форм дискриминации и насилия в контексте расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости для полного осуществления женщинами и девочками всех прав человека»
- Концептуальная записка (21 сентября 2017 г.)
Доклады (наброски)
Дополнительные мероприятия по правам коренных народов
19 сент 2017 10:15‑11:15 | зал XXII | Жестокое обращение с детьми аборигенов и жителей островов Торресова пролива, задержанными в Австралии: Проблемы и пути вперед | NATSILS/AI |
20 сен 2017 16:00‑17:45 | зал XXIII | 10 лет со дня принятия Декларации ООН о правах коренных народов: добросовестная практика, накопленный опыт и роль СПЧ (Устный перевод на английском, испанском и французском языках) | OHCHR, IWGIA, ICC, PM of Denmark |
20 сент 2017 17:00‑18:00 | зал XXVII | Права коренных народов | World Environment and Resources Council |
21 сент 2017 11:30‑13:00 | зал XXIV | Права женщин коренных народов и расширение прав и возможностей: Катализаторы для инклюзивной и устойчивой экономики | ILO |
21 сент 2017 13:00‑14:00 | зал XXVII | Нарушения прав коренных народов во Вьетнаме | World Organisation Against Torture |
21 сент 2017 13:30‑15:00 | зал XXIII | Коллективные права крестьян и других лиц , работающих в сельских районах | CETIM |
21 сент 2017 14:00‑15:00 | зал XI | Риски на земле и Права коренных народов | CIVICUS - World Alliance for Citizen Participation |
25 сент 2017 15:00‑16:30 | зал XXIV | Права человека в Юго-Восточной Азии | IPACC |
Технический секретариат ДОСИПа
ДОСИП обеспечит техническую поддержку представителям коренных народов на сессии с 15 сентября (пятница) по 20 сентября (среда) 2017 года.
Секретариат предоставляет следующие услуги:
- Перевод на испанский проектных резолюций после переговоров
- Письменный перевод с/на английский, французский, испанский и русский языки по запросу
- Устный перевод во время переговоров и на заседании с/на английский и испанский
- Предоставление информации о 36й сессии СПЧ
- Поддержка новых участников
- Выполнение различных административных задач
Контактное лицо: Карен Пфефферли, karen(at)docip.org, +41 78 885 52 89
Неофициальные встречи по вопросам проектных резолюций
По вопросам проектных резолюций будут проведены два неофициальные встречи с представителями Гватемалы и Мексики:
- 15 сентября (зал XXIV): 12:00 - 13:30
- 19 сентября (зал XXI): 9:00 - 10:30
Контакты постоянных представительств в Женеве
Постоянное представительство Мексики:
Тел: +41 22 748 07 07
Факс: +41 22 748 07 08
Raul Vargas (rvagas@sre.gob.mx)
Sofía Varguez (svarguez@delegamexoi.ch)
Постоянное представительство Гватемалы:
Тел: +41 22 734 55 73, +41 22 733 08 50
Факс: +41 22 733 14 29
Cecilia Cáceres (ccaceres@minex.gob.gt)