Информация и регистрация для 8-й сессии ЭМПКН – конечный срок: 6 июля 2015 года
ДОСИП рад вам сообщить, что 8-я сессия Экспертного механизма по правам коренных народов (ЭМПКН) будет проходить в ООН, во Дворце Наций в Женеве, с 20-го по 24-е июля 2015 года.
Регистрация
Процесс онлайн-аккредитации открыт и доступен по следующей ссылке: www.ohchr.org/EN/Issues/IPeoples/EMRIP/Pages/Accreditation.aspx. Пожалуйста, обратите внимание, что крайний срок подачи заявок на аккредитацию – 6 июля 2015 г.
Предварительная повестка дня
Пункты предварительной повестки дня 8-й сессии включают:
- последующая деятельность по итогам Всемирной конференции по вопросам коренных народов
- заседание дискуссионной группы по вопросу о правах человека коренных народов и коммерческих предприятиях
- последующая деятельность по итогам встречи на высшем уровне, посвященной повестке дня в области развития после 2015 года
- последующая деятельность по результатам тематических исследований и рекомендаций
- исследования и рекомендации касательно поощрения и защиты прав коренных народов в отношении их культурного наследия
- Декларация ООН о правах коренных народов
Дополнительные мероприятия
Секретариат ЭМПКН сообщает, что во время обеденного перерыва с 13.15 до 14.45 в течение сессии можно проводить мероприятия, имеющие отношение к мандату Экспертного механизма. Из-за ограниченного количества свободных помещений, только два мероприятия могут быть проведены ежедневно в обеденное время.
Экспертный механизм приветствует организацию в обеденное время мероприятий, способствующих его мандату и в особенности связанных с темой сессии, в частности по следующим вопросам: поощрение и защита прав коренных народов в отношении их культурного наследия, последующая деятельность по итогам Всемирной конференции по вопросам коренных народов, и Декларация ООН о правах коренных народов.
Чтобы провести мероприятие в обеденное время, надо написать письмо на адрес expertmechanism(at)ohchr.org со следующей информацией:
- - Название мероприятия
- - Имена организаторов
- - Цель мероприятия
- - Как оно связано с темой 8-й сессии
- - Язык мероприятия
- - Будет ли обеспечен устный перевод
- - Предпочтительная дата проведения
Решения секретариата ЭМПКН по поводу дополнительных мероприятий – включая день и помещение – не подлежат пересмотру. Во внимание принимаются следующие факторы: порядок подачи заявки и связь предложенного мероприятия с темой 8-й сессии ЭМПКН.
Заявки на проведение дополнительных мероприятий должны быть поданы до 6 июля 2015 г.
За более подробной информацией по поводу аккредитации и дополнительных мероприятий, просьба обращаться в секретариат ЭМПКН по следующему адресу электронной почты: expertmechanism@ohchr.org
Документы
Повестку дня, программу организации работы и остальные документы, относящиеся к сессии, можно будет найти по ссылке: www.ohchr.org/EN/Issues/IPeoples/EMRIP/Pages/Session8.aspx в июне.
Документы, относящиеся к ЭМПКН, также можно найти в электронной базе данных ДОСИПа.
Получение визы
Так как Швейцария входит в Шенгенскую зону, то для посещения Швейцарии и других европейских стран нужна одна и та же виза. Обратите внимание, что получение шенгенской визы займет как минимум три недели. Здесь вы можете найти список Швейцарских посольств и консульств: www.eda.admin.ch/eda/en/home/reps.html.
Страховка для выезда за рубеж
Чтобы получить шенгенскую визу в посольстве Швейцарии в вашей стране, необходимо иметь страховку. Если у вас ее еще нет, ознакомьтесь с информацией на сайте: www.axa-schengen.com/ru/schengen.
Проживание
Служба приема делегатов Женевского организационного центра (CAGI) организует размещение в недорогих отелях делегатов из числа коренных народов, участвующих в конференциях, которые проходят в Женеве. Делегаты частично участвуют в покрытии расходов на проживание, в размере не более 35 швейцарских франков за сутки. Запрос на размещение следует подавать при помощи формы, доступной на веб-сайте CAGI: cagi.ch/en/accueil-delegues/hebergement-delegues/procedure_de_demande.php. Запрос должен быть отправлен на следующий электронный адрес: delegates.cagi@etat.ge.ch. Дополнительную информацию можно найти на сайте CAGI.
Также рекомендуем Вам посетить веб-сайт ДОСИПа (полезная практическая информация и отели Женевы):