«АПДЕЙТ» №113 ДОСИПа - Новости в сфере прав Коренных Народов
07.11.2018
ДОСИП рад представить вам нашу последнюю публикацию в этом году, «АПДЕЙТ» №113.
В этом новом выпуске «АПДЕЙТ» в разделе «Фокус» представлены различные обсуждения по теме криминализации защитников прав коренных народов, а также несколько полезных ссылок и инструменты, которые можно использовать в таких случаях. В разделе «Текущие процессы» содержится обзор других важных вопросов, которые в настоящее время актуальны на международной арене, таких как права женщин из числа коренных народов, миграция коренных народов и, наконец, недавние обсуждения на сессиях МКГР ВОИС по разработке юридически обязательного документа, касающегося традиционных знаний коренных народов.
В разделе «Последние новости» представлены главные события в ходе последней сессии Постоянного форума Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов, а также Экспертного механизма по правам коренных народов. Данный раздел также включает подраздел «Региональные новости», в котором представлена информация о регионах Тихого океана, Арктики и Северной Америки.
И последнее, но не менее важное: в данном выпуске «АПДЕЙТ» приведена информация об основных конференциях на 2019 год с указанием сроков, дат и обзоров государств для договорных органов. В конце данного выпуска коллектив ДОСИПа рассказывает о наших услугах.
Как обычно, выражаем большую благодарность коллективу за их сотрудничество в подготовке данного выпуска: г-же Мэри Холихан (вычитка), г-же Лейле Бабаевой и г-ну Ивану Горовенко (перевод на русский язык), г-ну Диего Гусману (перевод на испанский язык), г-же Клеманс Берже (перевод на французский язык), г-же Мартин Музи (подготовка макета) и г-ну Джо Мортену Каавену (работа в качестве добровольца).
Я искренне надеюсь, что вам понравится этот новый выпуск, и остаюсь в вашем распоряжении по любым вопросам или комментариям, которые вы можете представить.
Приятного чтения,
Клэр Морето
ДОСИП - Публикации
claire.moretto(at)docip.org