Le secrétariat technique du doCip au Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones
17.07.2015
Durant la 8ème session du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones (MEDPA), le Docip met sur pied un secrétariat technique destiné aux délégations autochtones. Le secrétariat technique du Docip est localisé dans le bâtiment E, 2ème étage, salle E-2064.
Services logistiques
- Traductions de et vers l’anglais, français, espagnol et russe
- Interprétation de réunions informelles de et vers l’anglais, français, espagnol et russe
- Informations sur la 8ème session du MEDPA
- Soutien technique et informatique
- Accompagnement des nouveaux participants
- Photocopies et autres tâches administratives
Pour accomplir ce travail, le secrétariat technique du Docip met à la disposition des délégations autochtones :
- Espace de travail
- Plusieurs ordinateurs avec imprimante
- Des connexions Internet
- Des photocopieuses
- Du matériel de bureau
Services de documentation
Le Docip récolte, classe et met en ligne, dans les plus brefs délais une fois reçues, toutes les interventions lues durant le MEDPA. Elles sont ensuite disponibles dans la base de données documentaire du site Internet du Docip en allant sur www.docip.org, dans l’onglet Centre de documentation -> documentation en ligne -> Instances de l’ONU -> Human Rights Council -> Expert Mecanism on the Rights of Indigenous Peoples -> 2015 - 8th session. Vous y trouvez également les documents de référence et en relation avec cette session.
Nous vous remercions de bien vouloir faire parvenir au Docip une copie (en format électronique ou papier) de vos interventions, pour que celles-ci soient mises en ligne dans la base de données documentaire du Docip et conservées à long terme. Vous pouvez envoyer vos interventions par email à documentation@docip.org. Nous précisons que toutes les interventions sont conservées au Docip et que seules les interventions lues durant la session sont publiées sur notre site Internet.