Actualités hebdomadaires du Docip no. 380
22.12.2023
MEILLEURS VŒUX
Chère amie, cher ami,
Nous voici arrivés à la fin du mois de décembre, et notre bureau ferme ses portes pour les fêtes de fin d'année.
En 2023, le monde a progressivement retrouvé une certaine normalité. Pour les Peuples Autochtones, cela a signifié la poursuite des efforts pour la reconnaissance de leurs droits, afin d’être respectés et acceptés comme partenaires et même leaders dans la lutte commune pour le bien-être de l’humanité, dans la continuité de la mission entreprise par le Deskaheh Levi General en 1923. L’été dernier, nous avons commémoré le centenaire de la venue de ce chef Haudenosaunee à Genève.
Pour nous, l'année 2023 a surtout été une année de changements dans notre équipe. Même si nous regrettons le départ de nos chers et chères collègues, c’est avec beaucoup de fierté que nous les voyons partir avec pour bagage une expérience enrichissante et des connaissances acquises pendant leur temps passé au Docip. Nous leur transmettons nos meilleurs vœux pour l’avenir. En même temps, nous sommes aussi très heureux d'avoir trouvé d’excellent·es remplaçant·es et d'avoir pu former une nouvelle équipe compétente et dynamique. Nous vous la présentons ci-dessous. Vous pouvez trouver nos coordonnées sur notre site Web à travers le lien suivant : https://bit.ly/docipteam-fr. N'hésitez pas à nous écrire !
Pour revenir au début de notre message, nos bureaux seront fermés du 23 décembre 2023 au 2 janvier 2024 inclus. Pour toute demande urgente dans l’intervalle, veuillez écrire à docip(at)docip.org. Le prochain bulletin d'information arrivera dans votre boîte de réception le 19 janvier 2024.
Nous profitons également de ce message pour remercier l’ensemble des personnes qui œuvrent à nos côtés pour vous soutenir : bénévoles, interprètes, traducteurs et traductrices. Sans ces personnes et leur engagement personnel, le Docip ne pourrait pas fonctionner. Tous nos remerciements du fond du cœur !
Nous vous remercions aussi chaleureusement pour votre confiance et votre collaboration avec le Docip et nous nous réjouissons de continuer notre parcours avec vous en 2024.
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d'année et un excellent début d'année 2024 !
L'équipe du Docip
Envoyez-nous vos suggestions ou vos corrections concernant notre agenda et nos actualités !