Notas de síntesis n°6 del Docip: 17° periodo de sesiones del Foro Permanente
06.06.2018
Docip tiene el placer de compartir con ustedes su primera publicación de este año, las Notas de Síntesis del décimo séptimo periodo de sesiones del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas (FPNUCI), que tuvo lugar del 16 al 27 de abril del presente año en Nueva York.
Este año, el periodo de sesiones del FPNUCI se centró en los derechos colectivos de los pueblos indígenas a las tierras, territorios y recursos naturales. Asimismo, por primera vez se aplicaron las nuevas modalidades del evento a decisión de la Secretaría: mientras que durante la primera semana no se celebraron reuniones cerradas, durante la segunda tuvieron lugar diálogos regionales.
El presente número de las Notas de Síntesis resume todas las intervenciones presentadas durante las sesiones plenarias que tuvieron lugar durante las dos semanas del evento. Tras la introducción, se incluye un resumen ejecutivo, seguido de los resúmenes de las intervenciones y los anexos.
Como siempre, quisiera agradecer a mi equipo por su trabajo en la preparación de esta publicación: Zoé Boirin-Fargues y Urpi Saco Chung (voluntarios), Leyla Babayeva e Iván Gorovenko (traducción al ruso), Diego Guzmán (traducción al español), Clémence Berger (traducción al francés), y Mary Holihan (revisión del contenido en inglés).
Deseándoles una buena lectura,
Claire Moretto
Docip - Publicaciones
claire(at)docip.org
Descargar las Notas de síntesis n°6 del Docip:
http://bit.ly/docip-ns6-es