Nota de síntesis del Docip nº17 sobre el 23º período de sesiones del Foro Permanente (UNPFII)
19.12.2024
Estimados amigo.a.s,
Al despedirnos del 2024 y mirando hacia el nuevo año, nos gustaría llenar el «vacío de conferencias» del invierno compartiendo nuestras Notas de Síntesis de la 23ª Sesión del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas (UNPFII), celebrada del 15 al 26 de abril de 2024, en Nueva York.
Al igual que las notas del año pasado, estos resúmenes no pretenden ser informes narrativos. En su lugar, ofrecen actas detalladas que captan la realidad «en el terreno» de los debates que tuvieron lugar.
Antes de que se adentren en los resúmenes de este año, quiero dedicar un momento a reconocer al increíble equipo que está detrás de este exhaustivo documento. El trabajo del Docip no sería el mismo sin la dedicación de nuestros voluntarios: Léa, Cynthia, Joel, Elisa, Tony, Ledeebari y Prakriti. ¡Gracias por su profesionalidad, entusiasmo y paciencia! Gracias también a nuestro.a.s fantástico.a.s traductore.a.s, que se aseguran de que este texto pueda compartirse en todo el mundo.
Un agradecimiento especial también a nuestras extraordinarias pasantes, Maëlle Panier y Laura Paire, que dedicaron incontables horas a revisar meticulosamente declaraciones, transcripciones, filmaciones y notas para garantizar que no se pierda ninguna voz. Apreciamos profundamente su trabajo y compromiso, y les deseo mucho éxito en sus futuros proyectos.
Esperamos que disfruten de la lectura. Nos vemos en 2025!
Un cordial saludo,
Tristan P. Harnisch
Asistente de equipo
tristan.harnisch(at)docip.org
Descargar la Nota de síntesis n°17 del Docip:
https://bit.ly/docip-ns17-es