Este sitio utiliza cookies
Estimado/estimada visitador(a), utilizamos los cookies para facilitar su navegación y para analizar el flux de las visitas en nuestra página internet. Queremos informarle que no guardamos ninguna información personal. Por favor, acepte la utilización de los cookies para continuar la navegación sobre nuestra página internet
Nota de síntesis 15 (Diciembre de 2023)
Este resumen presenta los debates celebrados, en persona y en línea, en la 16ª sesión del MEDPI, del 17 al 21 de julio de 2023.
Trabajar como voluntario para el Docip significa poner sus competencias al servicio de los delegados indígenas durante sus intervenciones en las Naciones Unidas.
El día de hoy, celebramos juntos el Día Internacional de los Pueblos Indígenas y el décimo aniversario de la adopción de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Al mismo tiempo, tenemos el placer de anunciar nuestra publicación más reciente: la Nota de Síntesis sobre el 10° periodo de sesiones del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, celebrado en Ginebra del 10 al 14 de julio de 2017.
La Nota de Síntesis es una relación de los debates entablados en el marco del nuevo mandato del MEDPI, el cual abarcó gran parte del diálogo. La publicación incluye todas las intervenciones presentadas durante las sesiones plenarias que tuvieron lugar a lo largo de la semana del evento.
Asimismo, la Nota de Síntesis contiene un resumen ejecutivo en su primer apartado, el cual sintetiza, entre otros, las propuestas que el Mecanismo de Expertos presentará al Consejo de Derechos Humanos.
Quisiera agradecer a las dos voluntarias que me han asistido: por un lado, la Sra. Clea Barou, por su compromiso y arduo trabajo desde el periodo de sesiones del Foro Permanente, y, por el otro, la Sra. Laura Gavidia, por su arduo trabajo durante el periodo de sesiones del MEDPI.
Asimismo, quiero agradecer al equipo de traductores de confianza por su compromiso, a saber: la Sra. Leila Babayeva y el Sr. Ian Gorovenko (ruso), la Sra. Clémence Berger (francés), el Sr. Diego Guzmán (español) y la Sra. Mary Holihan (revisión del inglés).
Saludos cordiales,
Claire Moretto
Docip - Publicaciones
claire(at)docip.org
