Este sitio utiliza cookies
Estimado/estimada visitador(a), utilizamos los cookies para facilitar su navegación y para analizar el flux de las visitas en nuestra página internet. Queremos informarle que no guardamos ninguna información personal. Por favor, acepte la utilización de los cookies para continuar la navegación sobre nuestra página internet
Nota de síntesis 17 (Diciembre de 2024)
Esta nota de síntesis presenta los debates celebrados durante el 23º período de sesiones del UNPFII, del 15 al 26 de abril de 2024.
Trabajar como voluntario para el Docip significa poner sus competencias al servicio de los delegados indígenas durante sus intervenciones en las Naciones Unidas.
Estimadas amigas y amigos del Docip:
Con el final de año les enviamos el último boletín semanal antes de la llegada de 2025.
Esperamos que este nuevo año traiga esperanza y renovación. El mundo está desestabilizado por numerosos conflictos y por un medio ambiente que nos recuerda cada día que debemos cambiar de modelo para preservar la vida y limitar las repercusiones del cambio climático. Los Pueblos Indígenas son los primeros y más fieles guardianes de este mundo y de la diversidad que entraña, tanto natural como cultural.
Sus mensajes, en los que alientan a utilizar con moderación los recursos que ofrece la naturaleza, a respetar la diversidad y a compartir sus conocimientos milenarios sin mercantilizarlos, son plenamente relevantes en este contexto y explican los éxitos del año que acaba de transcurrir: el reconocimiento del papel de los Pueblos Indígenas para la preservación de la biodiversidad en la COP 16 celebrada en Cali, la continuación del proceso puesto en marcha para encontrar maneras concretas de fortalecer la participación de los Pueblos Indígenas en la labor del Consejo de Derechos Humanos o la firma del tratado de la OMPI sobre la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales conexos.
El Docip sigue llevando a cabo su labor de apoyo, ya sea durante los períodos de sesiones de los órganos de las Naciones Unidas, al organizar conjuntamente los caucus y proporcionar servicios de traducción e interpretación, o al margen de las conferencias, al acompañar a las delegaciones que estén haciendo visitas para su labor de incidencia en Bruselas o Ginebra. A su vez, la labor del Docip abarca la difusión constante de información pertinente para la labor de incidencia mediante este boletín semanal y las redes sociales, la documentación de la participación de las delegaciones en las Naciones Unidas y la capacitación de delegaciones en Ginebra y sobre el terreno.
El equipo se ha visto reforzado con la incorporación al final de este año de una persona encargada de la documentación. Asimismo, se ha ampliado la oficina de Ginebra para mejorar las condiciones de trabajo del equipo y poder proporcionar los mejores servicios posibles.
Nos complace enormemente ponernos de nuevo a su servicio este nuevo año y nos sentimos honrados por la confianza que depositan en nosotros.
Nuestra labor no sería posible sin la ayuda de decenas de personas voluntarias que trabajan a nuestro lado, las traductoras y traductores, las y los intérpretes y el trabajo voluntario de nuestro Consejo de Fundación. No podríamos existir sin el apoyo financiero de la Unión Europea, el Estado de Ginebra, la Ciudad de Ginebra y el Parlamento Sámi de Noruega.
Les deseamos un excelente final de año y esperamos con interés volver a verlos en 2025.
El equipo del Docip
Les informamos que nuestras oficinas permanecerán cerradas del 24 de diciembre de 2024 al 2 de enero de 2025, incluídos. Para consultas urgentes durante este periodo, póngase en contacto con docip(at)docip.org. El próximo boletín informativo llegará a su bandeja de entrada el 17 de enero de 2025.
Envíenos sus sugerencias y correcciones sobre nuestra agenda y nuestras actualidades!
