Trigésima sesión del CIG : 30 de mayo - 3 de junio de 2016
28.05.2016
La Trigésima sesión del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG) tendrá lugar en la sede de la OMPI en Ginebra, del 30 de mayo al 3 de junio de 2016.
Página web del CIG30: http://www.wipo.int/meetings/es/details.jsp?meeting_id=39724
Foro Consultivo Indígena (ICF)
El Foro Consultivo Indígena tendrá lugar en la Sala Uchtenhagen, sede de la OMPI (edificio AB), Ginebra, el domingo, 29 de mayo, de 14:00h a 17:00h. La inscripción estará abierta a partir de las 13.30 horas en la recepción.
Mesa redonda de las comunidades indígenas y locales
La mesa redonda de las comunidades indígenas y locales tendrá lugar el lunes, 30 de mayo, de 11:00h a 12:30h. El tema de la mesa redonda de la Trigésima sesión es: “Propiedad intelectual, recursos genéticos y conocimientos tradicionales conexos: Compartir las experiencias y perspectivas de las comunidades indígenas y locales”.
Nota informativa para la mesa redonda de las comunidades indígenas y locales:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_inf_5.pdf
Documentos
Proyecto de orden del día para la trigésima sesión:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_1_prov_2.pdf
Proyecto de programa para la trigésima sesión:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_inf_3.pdf
Proyecto de informe de la vigesimonovena sesión:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_ref_29_8_prov_2.pdf
Carpeta de preparación del CIG:
http://www.wipo.int/tk/es/igc/preparation/index.html
Portal de los pueblos indígenas y las comunidades tradicionales
Visiten el portal de los pueblos indígenas y las comunidades tradicionales de la OMPI:
http://www.wipo.int/tk/es/indigenous/
Secretaria técnica del Docip
La secretaria técnica del Docip para los delegados y delegadas indígenas se encontrará en la Sala Amarilla de la sede de la OMPI. Estará abierta del 30 de mayo al 3 de junio, de 10:00h a 18:00h, y ofrecerá los siguientes servicios gratuitos a los delegados y delegadas indígenas:
- traducción (inglés/español/francés/ruso)
- interpretación (inglés/español)
- computadora y impresora
- fotocopias
- información
Para obtener más información, póngase en contacto con Karen Pfefferli: karen(at)docip.org