El Docip recibe cada día diversas informaciones a través de sus diferentes redes (ej: Naciones Unidas; otras organizaciones internacionales y regionales; organizaciones indígenas; etc.). Elegimos, seleccionamos, adaptamos y traducimos los mensajes relativos a los pueblos indígenas con el fin de difundirlos en nuestra red internacional. Nuestros envíos en masa están generalmente relacionados con las sesiones y actividades de las organizaciones internacionales, los órganos creados en virtud de tratados y los órganos creados en virtud de la Carta de las Naciones Unidas; futuras consultas de la sociedad civil; la publicación de guías prácticas para la sociedad civil; eventos paralelos; reuniones de caucus; formaciones temáticas ofrecidas, etc. Además, el Docip recibe con regularidad peticiones de información y preguntas. Por lo tanto, es posible ponerse en contacto con nosotros si se encuentra con alguna dificultad en su búsqueda de información. Nuestro trabajo de información puntual se lleva a cabo en la medida de lo posible en cuatro lenguas (francés, inglés, español y ruso).